5月5日深夜,安徽桐城東盛村,80歲的老人王云華跳入屋后水塘自殺。3天后,她終于實現(xiàn)了晚年心愿:辦一場風(fēng)光的葬禮。
安慶一帶傳統(tǒng)文化深厚,葬禮是人生的重大儀式。王云華在30年前就買好了棺材,十幾年前拍好了遺像。但是,殯葬改革的消息,讓她對葬禮的設(shè)想落空。
今年起,安徽安慶的殯葬改革提速。3月25日,當(dāng)?shù)卣l(fā)文,要求6月1日之前,全部實現(xiàn)火葬。此后,安慶多縣爆出多起高齡老人自殺事件。據(jù)媒體報道,老人們自殺的方式包括跳湖、絕食、自縊、喝農(nóng)藥等,他們的目的都是為了死后能夠土葬,“睡棺材”。
但昨天,安徽民政廳辦公室工作人員對媒體回應(yīng)稱,經(jīng)過主管的業(yè)務(wù)處室實地調(diào)查,網(wǎng)上報道的老人死亡情況與殯改沒有關(guān)系。
土葬習(xí)俗的細(xì)節(jié),安慶民間早有爭議。一名村干部拿民國剪辮子為例,認(rèn)為歷史趨勢不可逆轉(zhuǎn)。
傳襲上百年的習(xí)俗,要在兩個月內(nèi)徹底更改;置辦二三十年的棺材,需在幾天之內(nèi)拆解。新的殯葬制度試圖以迅猛的姿態(tài)取代舊制度,而這些老人卻用生命作出回應(yīng)。
投塘
晚飯后她洗了澡,換了身從未穿過的新衣服
收壽材的隊伍來到程談朋家,是在5月5日上午。
村干部周光明帶著四個人上門,笑嘻嘻地遞上一個紅包,里面是1000元錢。其余四人走進(jìn)偏房,掀開白布,合力抬起一具壽材(棺材),扛到程家門外的空地上。
不到半小時,在電鋸轟鳴聲中,這具已有30年歷史的棺材碎成木塊。程談朋的大兒媳看著瘆人,把木塊移到墻腳下。
偏房還有一具棺材,按照事先約定,周光明沒搬走,一行人匆匆趕赴下一家。
實施殯葬改革的通知下達(dá)到桐城縣東盛村村委會,已經(jīng)是4月下旬。通知大意是,6月1日起,安慶市實行殯葬改革,土葬全部改成火葬。已有棺材需上繳,政府則給予補償。
此時,距離土葬大限,僅有一個多月。
5月初,周光明來程家做過工作,程談朋當(dāng)即同意,妻子王云華則激烈反對。
妥協(xié)后的結(jié)果是:先收程談朋的棺材,等全村都收完,再收王云華的。
對于火葬還是土葬,程談朋態(tài)度超然“政府肯定有他的理由,應(yīng)該聽政府的。”這位87歲的老人一生坎坷,少年時險些被國民黨抓壯丁,解放后當(dāng)上了生產(chǎn)隊長。但對王云華來說,接受火葬并不容易。按照當(dāng)?shù)貍髡f,若死后無法留下全尸,影響來生投胎,也對子女不利。
王云華幼時是童養(yǎng)媳,家境貧寒,希望來生能有好運,對葬禮看得很重。幾年前,她從安徽蕪湖的小兒子家搬回桐城老家。原因之一,是當(dāng)時蕪湖已實施火葬。
更直接的原因在于,她曾去過火葬場,據(jù)說死者沒燒干凈,只燒了三分之二。事情真假已無從判斷,但王云華至此留下心里陰影,“死了燒還得疼”。
周光明一行走后,這位性格急躁的老太太生了一上午悶氣。雖然自己的棺材暫時保住了,但明顯前景不妙。程談朋已答應(yīng)周光明,一起做做她的思想工作。
王云華今年80歲,身體結(jié)實,面色紅潤,至離世前,仍每天下田,侍弄屋前的一畝菜地。在家人和鄰居眼里,她脾氣直爽、急躁,“想做什么就要去做。”
這天中午,家人做了一桌菜,王云華照常吃了一大碗米飯。下午,她和村里幾位老人聊天,話題焦點仍是老人們關(guān)心的壽材、火葬等,但沒有人記得她說了什么。
吃完晚飯,她洗了個澡,換了一身從未穿過的新衣服:紅色上衣、黑色褲子和布鞋。這一反常舉動,并未引起家人注意。晚上7點多,老兩口早早關(guān)燈,她催促程談朋快睡,“明天還要看病”。家人事后推斷,那時她應(yīng)該已下決心。
王云華失蹤的消息,是在深夜傳開的。大兒子程營春帶著家人找了一夜,凌晨五點天擦亮,他們才看到,屋后一個長著雜草的水塘里,浮著王云華的紅色上衣。
“睡棺材”
“壽材就是老人們的房子”
對于王云華的死,周光明頗感意外。
4月底收到上級通知后,他在村里開了隊長會、黨員會和村民代表會,進(jìn)行宣傳動員。5月初,村委會僅花5天,就收完全村200多口棺材,“大多數(shù)人都是配合的。”
在村里老人看來,這一過程并非如此輕描淡寫。棺材雖順利上交,但多數(shù)老人并不滿意。
想起被收走的棺材,73歲的東盛村民陳愛民臉色一沉,撇一撇嘴:“這是我的財產(chǎn),財產(chǎn)啊。”二十多年前,她的丈夫買了兩口棺材,花費全家半年的收入,而現(xiàn)在村里的補償是2000元。
夫妻倆忍痛上交棺材的原因是,丈夫是個黨員,不能拖組織的后腿。
按照桐城縣的標(biāo)準(zhǔn),一口棺材補償1000元,這個價格雖然遭到村民非議,但并不是問題的核心。
兩公里外的前進(jìn)村,一位老太太上交棺材后,自己默默流了半天眼淚。她的女兒對南都記者解釋“你們年輕人要買房子吧,壽材(棺材)就是他們的房子。”
王云華投湖前后,悲劇在不斷上演。據(jù)媒體不完全統(tǒng)計,在安慶市桐城、太湖、樅陽、懷寧等地,采用跳湖、絕食、自縊、喝農(nóng)藥等方式自盡的,不下10例。
公開報道顯示,5月12日,在樅陽縣向榮村,97歲的吳秀禮絕食而死。他從一位上門理發(fā)的理發(fā)師口中得知殯葬改革的消息,決心“睡棺材”,他縮減進(jìn)食,直至滴水不進(jìn),絕食離世。次日,樅陽縣項金村的張文英,在自家門前樹上自縊身亡。
此外,還有自殺未遂者。桐城旵沖村的潘秀英四次喝農(nóng)藥自殺,被救活后,她的大腦嚴(yán)重受損。
更多的老人將不滿保留在心中。私下議論時,大部分老年人都表示不滿,但認(rèn)為自己無力去改變,“還能變嗎?”
籌備
30年前就開始做“壽材”
桐城是清朝桐城派文人的故里,文風(fēng)鼎盛,歷史上名人輩出。清康熙年間大學(xué)士張英,更是桐城人的驕傲。
桐城文藝家協(xié)會理事南新國,對南都記者繪聲繪色地描述了張英母親選墳的故事。在當(dāng)?shù)孛耖g傳說中,張英的成功,很大部分得益于其祖墳風(fēng)水好,“葬得好,子孫后代就好;葬得不好,子孫后代跟著遭殃。”
這一心態(tài),也影響了普通桐城人對于葬禮的態(tài)度。外界很難想象,桐城的老人對葬禮的重視,達(dá)到什么樣的程度。
早在30年前,王云華就已經(jīng)開始籌備自己的葬禮。1985年前后,程談朋托熟人,從隔壁舒城縣買來上等杉木,做成兩口壽材。此后,這兩口棺材就擱在程家的偏房里,下墊紅磚,覆以白布。
1998年左右,王云華就去了桐城縣城的照相館,拍好遺照。墳地勘址,也早在十多年前開始謀劃。
王云華的經(jīng)歷,在桐城很常見。在木材商人沈保的印象中,桐城乃至安慶各縣,村民過完50歲生日,就開始買木頭、請木匠,稱“割壽材”。
做一副好壽材,需要十根杉木。一個成熟的木匠,要花三天打磨、卯榫成型,然后晾曬、刷兩遍桐油、再次晾曬、再刷一遍土漆,總共耗時半個月。木匠一天的收入,是普通村民的數(shù)倍。做好壽材是件大喜事,主人要宴請親朋,意喻增壽。
沈?;貞?,這一習(xí)俗在新中國成立后曾短暫中斷,改革開放后又重新興旺。最鼎盛時,沈保的木材生意,六成來自壽材。桐城各村,幾乎每村都有一兩個木匠。
此外,桐城注重孝道、尊師重教的風(fēng)氣,延續(xù)至今。王云華的孫子程海龍回憶,桐城的家長非常尊重老師,初中同學(xué)中,至少三分之一請老師吃過飯。
幾年前,70多歲的王云華還上山祭奠自己的母親,程海龍陪伴左右,耳濡目染。葬禮,在傳統(tǒng)鄉(xiāng)村社會中,是展示孝道的重要舞臺。
葬禮
她終于實現(xiàn)了“風(fēng)光大葬”的晚年心愿
王云華的葬禮,在去世后第三天。墓地在20公里外的龍眠山上,坐西朝東,青山環(huán)繞。
對于母親王云華的死,程營春持著復(fù)雜而矛盾的心態(tài)。母親的死令全家陷入悲痛中,但去世后,王云華確實實現(xiàn)了自己的晚年心愿:辦一場風(fēng)光的葬禮。
葬禮當(dāng)天,遵照當(dāng)?shù)亓?xí)俗,請了鑼鼓班子一路鳴放鞭炮、拋灑黃裱紙,下葬時,長子程營春挖三鋤,稱“開穴”。隨后程家宴請親朋,擺了20多桌。
在東盛村,宴席擺得越多越風(fēng)光。幾個鄰居私下議論,這個葬禮辦得不小。
王云芳終于如愿“睡”在了棺材中,“享受”了這場風(fēng)光的葬禮。唯一遺憾是,葬禮少了一道程序———“厝基”。
安慶葬禮風(fēng)俗最特殊的一點是,死者安葬前,需在山林僻靜處停棺三年,棺材外裹以稻草,三年后才能正式下葬,以此紀(jì)念先人。只有沒有子女的家庭,才會取消厝基。這一習(xí)俗多見于古代,現(xiàn)代社會已不常見。
但王云華的葬禮,距離6月1日火葬大限,已經(jīng)不足一個月,厝基被迫取消。一位殯葬業(yè)人士告訴南都記者,安慶殯葬改革新政出臺后,因為擔(dān)心6月1日以后仍停在野外“厝基”的棺材命運難保,許多人中止厝基,提前下土安葬。
改革之前,當(dāng)?shù)厝藢鹘y(tǒng)葬禮早有分歧
安慶土葬習(xí)俗,至少可以追溯至明朝初年?!峨p槐歲鈔》記載,洪武三年(1371),朱元璋下圣旨禁止浙江等地水葬、火葬,“如無地,官司設(shè)為義冢,以便安葬,并不得火化,違者坐以重罪。”安慶幾縣靠近南京,得風(fēng)氣之先。
土葬的習(xí)俗在桐城流傳至今,但在政府改革之前,民間并非沒有爭議。除了高齡老人,普通桐城人,對傳統(tǒng)葬禮看法,分歧巨大。
和母親王云芳的態(tài)度不同,程營春對火葬并不抗拒,“兩個都可以,土葬比較麻煩。”他的侄子、26歲的程海龍則支持土葬,“這是傳統(tǒng),家里人都這么做。”
2012年1月,在安慶市網(wǎng)絡(luò)問政平臺,幾位網(wǎng)友的發(fā)言爭鋒,頗有代表性。
反對土葬者,最為反感“厝基”儀式,認(rèn)為這相當(dāng)于“一個人死了要搞兩次儀式”,不但耗費人力、時間和錢,遺體停放野外還可能影響環(huán)境。還有人說,因為擔(dān)憂火葬,老人不愿隨子女出門養(yǎng)老。
支持土葬者,則多站在傳統(tǒng)文化角度,建墳不應(yīng)鋪張,以節(jié)約耕地,但土葬應(yīng)保留,尊重農(nóng)村風(fēng)俗。
安慶市民政局也在帖子里回復(fù),稱意識到這是“一項觸及歷史文化、經(jīng)濟社會、思想道德等多層面的深刻變革”。并且,殯葬改革意見,已經(jīng)上報市政府審批。
但立即有人在樓下發(fā)言:“不能操之過急,否則引起群眾反感就會遇到很多阻撓”,現(xiàn)在看來,一語成讖。
驟然啟動改革是在年初山林失火之后
從全國范圍來看,安慶的殯葬改革,已經(jīng)略晚。安慶市民政局官員對媒體說,目前全國包括安徽省內(nèi)各地大都已完成殯改,安慶屬于“拖后腿”地區(qū)。安徽全省火化率約為80%,安慶地區(qū)只有10%。
雖然兩年前民政局已上報殯改意見,但改革驟然提速,是在今年年初的山林失火之后。
2014年1月24日,安慶大龍山森林公園連續(xù)發(fā)生16處火情,引起官場震蕩,20多名官員被處理。其中,安慶市分管副市長作檢查,市林業(yè)局局長引咎辭職。
在官方的處理意見中,“居民祭祀掃墓等野外用火監(jiān)督檢查不力”,被認(rèn)定為原因之一。時值冬至,正是安慶居民上山祭祖的日子,燒紙沒燒干凈,成為起火元兇。
3月25日,安慶市政府下發(fā)通知,全市正式啟動實施殯葬改革。安慶市民政局官員對媒體稱,4月1日,安慶市區(qū)宜城板塊啟動改革;6月1日,則是安慶下轄各縣市(除岳西縣外)的時間表。
留給這些農(nóng)村老人接受火葬的時間,僅有兩個多月。
代價
“方向是對的,但急功近利就是政績觀作祟”
“嚴(yán)禁亂葬亂埋,治理青山‘白化’”。
4月起,這個紅底白字的條幅出現(xiàn)在桐城縣城的大街上,條幅內(nèi)容出自《2014年安慶市殯葬改革宣傳方案》中所列的30條標(biāo)語。
這個條幅幾百米外,是桐城文廟,它是安徽省保存最完好的文廟,香火鼎盛,名人輩出。5月25日,面對一群集體參觀的大學(xué)生,保安語氣自豪,介紹廟里有一座拱橋,古時只能供大學(xué)士以上級別的讀書人走。
傳統(tǒng)與反傳統(tǒng),在這座古城相遇。自殺的老人們,用生命作出回應(yīng)。
一位網(wǎng)友在百度貼吧發(fā)帖:“咱桐城人文之都,以孝義行天下。今日之舉,覆三千年道德于傾刻之間,后世子孫羞為文矣!”
他隨后補充,“改革的方向是對的,但是急功近利就是政績觀作祟。”改革的速度,還體現(xiàn)在幾個數(shù)字上。2013年,安慶市火化率為10%。按照官方計劃,從2014年起,之后三年,火化率要分別提高到50%、70%、80%。
雖然父親贊同火葬,但程營春私下想過,一旦父親百年之后,儀式還將按照土葬舉行,畢竟夫妻二人需要合葬。
“要講樂意,說老實話,誰都不樂意”,樅陽縣一位村干部說,“沒辦法,我們只是執(zhí)行者。”
在基層政府的邏輯來看,也感覺委屈。周光明認(rèn)為,6月1日實施火葬后,老人的壽材已經(jīng)沒有意義,現(xiàn)在交給政府,還能拿1000塊錢補償,雖然不多,但聊勝于無。
殯葬改革,總讓周光明想起民國初年剪辮子,“就像剪辮子一樣,總有人不樂意,總有老腦筋。”
他堅持認(rèn)為,政府為這場改革,付出了不小代價,“全村200多口棺材,一戶1000塊,這就是20萬。以后建公墓還要幾十畝地,這筆錢不少,都是政府出。”
付出代價的,還有木材商人沈保。他的倉庫里,還擺著十口半成品棺材。木匠們還沒來得及刷桐油和土漆,就傳來了殯葬改革的消息。
這個消息意味著,制作壽材這門傳承數(shù)百年的手藝,已無用武之地,這些手藝嫻熟的木匠們,將轉(zhuǎn)行改做家具、門窗,以謀生計。
木匠們走了,但倉庫里的十口半成品棺材成了難題。買家沒有付錢,這些棺材也無法脫手。沈保琢磨,自己可能得吃個啞巴虧。算上每口棺材1000塊的補償款,也不夠支出的成本,但損失也不好討要,“實在不行就當(dāng)給國家做貢獻(xiàn)了。”
(應(yīng)受訪者要求,沈保為化名)
專家“把脈”安慶事件
殯改不宜“一刀切”
為了能“睡棺材”,多名高齡老人“搶”在6月1日土葬大限前自殺身亡———安徽安慶近日被媒體報道多起疑因強推殯葬改革而導(dǎo)致的悲劇(安徽省民政廳辦公室工作人員于昨天否認(rèn)老人死亡與殯改有關(guān))。
華中科技大學(xué)中國鄉(xiāng)村治理研究中心主任、博士生導(dǎo)師賀雪峰告訴南都記者,安徽這次的悲劇并非孤例。2001年、2002年浙江和湖北都分別有老人因為要求土葬而自殺的案例。只是,十幾年過去了,政府推行殯葬改革的能力并沒有實質(zhì)性地提高。
“燒得痛”與“死不起”
中國人民大學(xué)農(nóng)業(yè)與農(nóng)村發(fā)展學(xué)院副院長鄭風(fēng)田認(rèn)為安慶老人自殺的原因是復(fù)雜的。有文化因素、經(jīng)濟因素也有政府因素。首先,有些農(nóng)村的老人的觀念就是“入土為安”。這是已經(jīng)有幾千年傳統(tǒng)的文化習(xí)慣,一時難以扭轉(zhuǎn)過來。賀雪峰也表示,他在農(nóng)村調(diào)研時,發(fā)現(xiàn)“火化”的政策讓一些農(nóng)村老人很害怕。他們擔(dān)心“燒得痛”。“不是他們愚蠢,而是千百年流傳下來的觀念很難改變。”
其次,鄭風(fēng)田指出從土葬改為火葬后,有些地方的火葬高成本導(dǎo)致農(nóng)民“死不起”。本來家里老人去世了,在自己家的宅基地上,祖墳里埋葬就可以了。如今需要統(tǒng)一火化、買骨灰盒,得再花很多錢。殯葬業(yè)成了相關(guān)部門賺取暴利的壟斷行業(yè)。這也是農(nóng)民不愿意火葬的一個原因。中國社會科學(xué)院農(nóng)村發(fā)展研究所教授、社會問題研究中心主任于建嶸也提出,火葬場一般都在遙遠(yuǎn)的縣城里,親人去世之后,農(nóng)民得把親人的遺體拉去火化,燒了再拉回來,這樣很折騰。
“口號下或有利益驅(qū)動”
鄭風(fēng)田還提到了兩年前河南周口的平墳事件,他認(rèn)為安慶強制火化事件是繼2012年周口平墳運動以后,關(guān)于殯葬改革的第二次風(fēng)波。“周口的政府打著節(jié)約耕地的旗號,平完后的土地很快就成了新的賣地指標(biāo)了。‘節(jié)約耕地’的口號下面掩蓋的是土地利益的驅(qū)動。”鄭風(fēng)田認(rèn)為,為了節(jié)約耕地土葬改火葬有其合理性,但一些看上去理由很充足的政策,在地方政府執(zhí)行時就可能變成了追求土地紅利,侵害農(nóng)民利益、增加農(nóng)民負(fù)擔(dān)的行為。
再次,鄭風(fēng)田認(rèn)為政府的“一刀切”的簡單執(zhí)法,也是觸發(fā)這一悲劇的原因之一。“政府有沒有必須讓所有的人都在6月1日以后火葬?鄭風(fēng)田認(rèn)為值得商榷。
有無必要“一刀切”?
于建嶸進(jìn)一步指出,在安慶的殯葬改革中,政府制定的政策存在問題。對于老百姓生老病死的問題,需要引導(dǎo),而不能以一個時間為準(zhǔn)“一刀切”。此外,土葬的范圍同樣不能搞“一刀切”,要看各地的民俗習(xí)慣和地理情況。于建嶸認(rèn)為一個地方是否要推行火葬,不是行政長官的“一聲令下”的結(jié)果,而是需要詳細(xì)的調(diào)查,搞清楚這個地方推行火葬的最終目的是什么。如果是節(jié)約土地,那就要拿出數(shù)據(jù),明確到底節(jié)約了多少土地。如果是為了節(jié)約木材,就要明確到底節(jié)約了多少木材。目前很多地方是火葬之后再放棺材里埋了,并不能達(dá)到節(jié)約木材的目的。還有一些山區(qū),很多土地不是耕地,火葬也達(dá)不到節(jié)約耕地的目的。
強拆棺木違法
在本次事件中,安慶不少農(nóng)村家庭都在多年前就為家中老人準(zhǔn)備好了棺木,而暴風(fēng)驟雨般的殯改,促使政府要求農(nóng)民必須拆掉棺木,承諾每家賠償1000-1500元,后期甚至出現(xiàn)了工作人員入戶強拆的情況。對此,北京市盈科(廣州)律師事務(wù)所周玉忠律師指出棺材是農(nóng)民的私有財產(chǎn),強拆是侵犯農(nóng)民的物權(quán)的違法行為,這也反映了基層政府粗暴執(zhí)法的積習(xí)一時難以扭轉(zhuǎn)。
安慶的殯葬改革頭頂“去千年陋俗,樹一代新風(fēng)”的光環(huán)。不過,從媒體的報道看,這一改革與當(dāng)?shù)貒?yán)峻的森林防火形勢有關(guān),政府認(rèn)為農(nóng)民清明節(jié)為家人上墳掃墓導(dǎo)致森林火災(zāi)頻發(fā)。鄭風(fēng)田指出政府的管理過于簡單化。“如果因為怕出交通事故,是不是大家都別開車了,干脆把車燒了?”
建議修建農(nóng)村公墓
安慶殯葬改革的矛盾如此突出,如何解決這些矛盾成為當(dāng)務(wù)之急。鄭風(fēng)田給出的建議之一就是要把農(nóng)村的公墓建立起來,做好火葬后的配套設(shè)施。由于目前農(nóng)村的公墓沒有建立,所以很多人即使火化了,還是放在棺材里埋了起來,失去了火葬的意義。賀雪峰從文化的角度分析,每個人懷念家人時,睹物思情的“物”是非常重要的。所以,政府要特別重視火化了之后如何安置骨灰的問題,大力修建農(nóng)村公墓。他認(rèn)為如何對待農(nóng)村葬禮的變遷及其現(xiàn)狀,對鄉(xiāng)村治理、農(nóng)民的精神生活具有重要的意義。
火葬分年齡逐步推行
在政策的推行上,鄭風(fēng)田認(rèn)為改革應(yīng)該是一個漸進(jìn)的過程,處理方式必須靈活。應(yīng)該根據(jù)不同年代的人給出不同的政策,八九十歲的老人可以單列出來,實行土葬。“這些老人將土葬看得很重。你一定去強制他火葬,一定會帶來很大的矛盾。沒有必要,如果不占用耕地什么的,為什么非要火葬呢?”
早期老年性白內(nèi)障。
健客價: ¥22用于促進(jìn)骨折愈合。
健客價: ¥14.8祛風(fēng)通絡(luò),調(diào)和氣血, 用于氣血失和,風(fēng)邪襲表所致白癜風(fēng)。
健客價: ¥66祛風(fēng)通絡(luò),調(diào)和氣血, 用于氣血失和,風(fēng)邪襲表所致白癜風(fēng)。
健客價: ¥55高血壓病。
健客價: ¥14高血壓病。
健客價: ¥22解毒,消腫,止痛。用于中、晚期腫瘤,慢性乙型肝炎等癥。
健客價: ¥175用于溶血性鏈球菌及葡萄球菌等的外傷感染。
健客價: ¥25增加免疫力。
健客價: ¥100解毒,消腫,止痛。用于中、晚期腫瘤,慢性乙型肝炎等癥。
健客價: ¥178細(xì)菌性陰道病、陰道毛滴蟲病。
健客價: ¥7用于手足皸裂。也可用于角化型手足癬引起的皸裂。
健客價: ¥15.3解熱鎮(zhèn)痛。用于感冒引起的頭痛,發(fā)熱,鼻塞,流涕,咽痛等。
健客價: ¥9助陽、益氣、養(yǎng)陰。用于心陽不振,氣陰兩虛型冠心病。證見胸悶隱痛,心悸氣短,頭暈?zāi)垦?,倦怠懶言,面色少華等。
健客價: ¥27清熱解毒。用于風(fēng)熱感冒。
健客價: ¥16本品適用于病毒復(fù)制活躍,血清轉(zhuǎn)氨酶ALT持續(xù)升高或肝臟組織學(xué)顯示有活動性病變的慢性成人乙型肝炎的治療。
健客價: ¥69本品適用于病毒復(fù)制活躍,血清轉(zhuǎn)氨酶ALT持續(xù)升高或肝臟組織學(xué)顯示有活動性病變的慢性成人乙型肝炎的治療。
健客價: ¥79解毒,消腫,止痛。用于邪毒壅聚所致的中、晚期腫瘤,慢性乙型肝炎等癥。
健客價: ¥176.6